All commentaries

إرشاد العقل السليم

Abū al-Suʿūd

أبو السعود العمادي (ت ٩٨٢ هـ)

Ottoman and elegant, attentive above all to why the words fall in the order they do.

Sabaʾ 34:51 Juzʾ 22 Page 434

‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏

And if you could see when they are terrified but there is no escape, and they will be seized from a place nearby.

Read in the muṣḥaf

‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏ عِنْدَ المَوْتِ أوِ البَعْثِ أوْ يَوْمَ بَدْرٍ. وعَنِ ابْنِ عَبّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُما أنَّ ثَمانِينَ ألْفًا يَغْزُونَ الكَعْبَةَ لِيُخَرِّبُوها، فَإذا دَخَلُوا البَيْداءَ خُسِفَ بِهِمْ. وجَوابُ "لَوْ" مَحْذُوفٌ، أيْ: لَرَأيْتَ أمْرًا هائِلًا.

‏‏ ‏‏‏ فَلا يَفُوتُونَ اللَّهَ عَزَّ وجَلَّ بِهَرَبٍ أوْ تَحَصُّنٍ.

‏‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏ مِن ظَهْرِ الأرْضِ، أوْ مِنَ المَوْقِفِ إلى النّارِ، أوْ مِن صَحْراءِ بَدْرٍ إلى قَلِيبِها، أوْ مِن تَحْتِ أقْدامِهِمْ إذا خُسِفَ بِهِمْ. والجُمْلَةُ مَعْطُوفَةٌ عَلى فَزِعُوا، وقِيلَ: عَلى "لا فَوْتَ" عَلى مَعْنى: إذْ فَزِعُوا فَلَمْ يَفُوتُوا وأُخِذُوا، ويُؤَيِّدْهُ أنَّهُ قُرِئَ: (وَأخْذٌ) بِالعَطْفِ عَلى مَحَلِّهِ، أيْ: فَلا فَوْتَ هُنا وهُناكَ أخْذٌ.

The same ayah, in another commentary

Sabaʾ 34:51