All commentaries

مدارك التنزيل

Al-Nasafī

عبد الله بن أحمد النسفي (ت ٧١٠ هـ)

Concise and exact, with a steady eye on the grammar and the readings.

Al-Furqān 25:20 Juzʾ 18 Page 361

‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏ ‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏

And We did not send before you, [O Muhammad], any of the messengers except that they ate food and walked in the markets. And We have made some of you [people] as trial for others - will you have patience? And ever is your Lord, Seeing.

Read in the muṣḥaf

‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏ ‏‏‏‏‏‏‏ كُسِرَتْ إنَّ لِأجْلِ اللامِ في الخَبَرِ والجُمْلَةُ بَعْدَ إلّا صِفَةٌ لِمَوْصُوفٍ مَحْذُوفٍ والمَعْنى: وما أرْسَلْنا قَبْلَكَ أحَدًا مِنَ المُرْسَلِينَ إلّا آكِلِينَ وماشِينَ وإنَّما حُذِفَ اكْتِفاءً بِالجارِّ والمَجْرُورِ أيْ: مِنَ المُرْسَلِينَ، ونَحْوُهُ ‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ [الصافات: ١٦٤] أيْ: وما مِنّا أحَدٌ، قِيلَ هو احْتِجاجٌ عَلى مَن قالَ ‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏ ‏‏‏‏‏‏ [الفرقان: ٧] وتَسْلِيَةٌ لِلنَّبِيِّ عَلَيْهِ الصَلاةُ والسَلامُ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏ أيْ: مِحْنَةً وابْتِلاءً وهَذا تَصْبِيرٌ لِرَسُولِ اللهِ ﷺ عَمّا عَيَّرُوهُ بِهِ مِنَ الفَقْرِ ومَشْيِهِ في الأسْواقِ يَعْنِي: أنَّهُ جَعَلَ الأغْنِياءَ فِتْنَةً لِلْفُقَراءِ فَيُغْنِي مَن يَشاءُ ويُفْقِرُ مَن يَشاءُ ‏‏‏‏‏‏‏‏‏ عَلى هَذِهِ الفِتْنَةِ فَتُؤْجَرُوا أمْ لا تَصْبِرُونَ فَيَزْدادَ غَمُّكم، وحُكِيَ أنَّ بَعْضَ الصالِحِينَ تَبَرَّمَ بِضَنْكِ عَيْشِهِ فَخَرَجَ ضَجِرًا فَرَأيْ: خَصِيًّا في مَواكِبَ ومَراكِبَ فَخَطَرَ بِبالِهِ شَيْءٌ فَإذا بِمَن يَقْرَأُ هَذِهِ الآيَةَ فَقالَ بَلى فَصَبْرًا رَبَّنا، أوْ جَعَلْناكَ فِتْنَةً لَهم، لِأنَّكَ لَوْ كُنْتَ غَنِيًّا صاحِبَ كُنُوزٍ وجِنانٍ لَكانَتْ طاعَتُهم لَكَ لِلدُّنْيا أوْ مَمْزُوجَةً بِالدُنْيا فَإنَّما بَعَثْناكَ فَقِيرًا لِتَكُونَ طاعَةُ مَن يُطِيعُكَ خالِصَةً لَنا ‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏ عالِمًا بِالصَوابِ فِيما يَبْتَلِي بِهِ أوْ بِمَن يَصْبِرُ ويَجْزَعُ (p-٥٣٢)

The same ayah, in another commentary

Al-Furqān 25:20